«Ο Αρχιμήδης θα μνημονευθεί όταν ο Αισχύλος θα έχει λησμονηθεί, διότι οι γλώσσες πεθαίνουν, μα οι μαθηματικές ιδέες όχι.» G.Hardy


Τετάρτη 14 Σεπτεμβρίου 2011

Ο Πωλ Έρντος και η γλώσσα !



 Ο Πωλ Έρντος  ο θρυλικός  Ούγγρος μαθηματικός   πέρα από την εκκεντρική συμπεριφορά του  είχε ένα ιδιάζοντα τρόπο έκφρασης .Ονόμαζε τα παιδιά έψιλον ( με το  έψιλον συμβολιζουμε  στα μαθηματικά  τις πολύ   μικρές  ποσότητες  ).Η παράδοση μαθημάτων ήταν για αυτόν το «κήρυγμα», ο γάμος ήταν μια «φυλακή»  και ο Θεός  ήταν για αυτόν ο ΥΦ ( Υπέρτατος  Φασίστας ).Οι γυναίκες  ήταν «αρχηγοί» , οι άνδρες «σκλάβοι», οι παντρεμένοι «παγιδευμένοι». Η μουσικη ήταν για αυτόν «θόρυβος»  και το οινόπνευμα ««δηλητήριο». Για να μιλήσει  για τις Η.Π.Α ,έλεγε   «Σαμ» και για να αναφερθεί στην τότε Σοβιετική Ένωση έλεγε «Τζόε». Όταν έλεγε ότι κάποιος είχε πεθάνει, εννοούσε ότι είχε σταματήσει να παράγει  μαθηματικά.
 Όταν ο Ερντος έφτασε τα 55  άρχιζε να βάζει μπροστά από το όνομα του τα αρχικά PGOM, που σήμαιναν « Poor Great Old Man” ( Φτωχός Μεγάλος Γέρος Άνθρωπος ).Στα εξήντα του, αυτά τα γράμματα έγιναν  PGOMLD , όπου το LD  σήμαινε «Living Dead”( Ζωντανός νεκρός ).Όταν συμπλήρωσε τα εξήντα πέντε έγραφε μπροστά από το όνομα του PGOMLDAD , όπου το AD που είχε προσθέσει σήμαινε « Archeological Discovery” ( Αρχαιολογικό Εύρημα)  .Στα εβδομήντα του , ο Έρντος  ήταν PGOMLDADLD  όπου  το LD σήμαινε “Legally dead “ ( επισήμως νεκρός ).Και στα εβδομήντα πέντε , ήταν Έρντος  PGOMLDADLD  , όπου το CD  που είχε προστεθεί  σήμαινε “Counts dead” (θεωρείται νεκρός )!!!!!

2 σχόλια:

  1. Όποιος έχει τέτοιο "εκτόπισμα" δικαιούται να δίνει όσους χαρακτηρισμούς θέλει και ν' αφήνει τους άλλους να αναρωτιούνται! Πολύ ενδιαφέρουσα ανάρτηση!

    ΑπάντησηΔιαγραφή
  2. Αναρτώ ότι μου προκαλεί εντύπωση και έχει οποιαδήποτε σχέση με τα μαθηματικά!! Δεν ασπάζομαι απαραίτητα όσα έλεγε ο Έρντος . Θα μπορούσα να ανεβάσω μια πολιτικά ορθή διασκευή των χαρακτηρισμών του . Θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω εντελώς «ουδέτερη» γλώσσα ώστε να μην είναι προσβλητική για καμία ομάδα. Θα μπορούσα να μην το ανεβάσω καν. Δεν το έκανα , όπως δεν θα λογόκρινα ένα ανέκδοτο. Άλλωστε μου φάνηκαν πολύ αστείοι οι χαρακτηρισμοί του. Εν κατακλείδι , η ετικέτα της ανάρτησης είναι …..χιούμορ!!

    ΑπάντησηΔιαγραφή

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...